Aug 15th, 2021 ChildROC 33rd online storytime, Love By Anna

安娜,6岁,一个爱给1岁妹妹讲故事的姐姐

By Anna, six years old, who loved to tell stories to one-year-old sister.

绘本1: 在眼角处亲吻的眼睛 eyes that kiss in the corners

眼睛在眼角处亲吻着,闪着暖茶一样的光芒。我的眼睛可漂亮啦,大家的眼睛都好漂亮啊。

Story 1: Eyes that Kissed in the Corners

Eyes that kissed in the Corners, glow like warm tea. My eyes are very pretty, as well as everyone in my family.


绘本2:我梦见婆婆了 I dream of Popo

很久没有见到奶奶/姥姥/婆婆/阿嫲了吧。我们的思念会跨越海洋,我们的心意能够传达。

Story 2: I dream of Popo.

I didn't see my grandma for a long time. Our thoughts will travel across the ocean, our heart will be able to pass on our love.

手工: 开学后就要过grandparents day了,趁暑假没结束,我们给爷爷奶奶姥姥姥爷做张问候卡片吧

Handy project: Grandparents day is coming up soon after school starts. Before the summer vacation is over, let’s make a greeting card for grandparents.